Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
отшиб - traduction vers français
отшиб
м.
на отшибе разг. - à l'écart
на отшибе разг. - à l'écart
отшибить
разг.
1) ( ушибить себе что-либо ) se faire mal à qch , se cogner qch
отшибить руку - se cogner la main
2) ( отломить, отбить ) casser
отшибить ручку у чашки - casser l'anse de la tasse
у меня отшибло память - j'ai perdu la mémoire
1) ( ушибить себе что-либо ) se faire mal à qch , se cogner qch
отшибить руку - se cogner la main
2) ( отломить, отбить ) casser
отшибить ручку у чашки - casser l'anse de la tasse
у меня отшибло память - j'ai perdu la mémoire
отшибать
1) (
ушибить себе что-либо
) se faire mal à
qch
, se cogner
qch
отшибить руку - se cogner la main
2) ( отломить, отбить ) casser
отшибать ручку у чашки - casser l'anse de la tasse
у меня отшибло память - j'ai perdu la mémoire
отшибить руку - se cogner la main
2) ( отломить, отбить ) casser
отшибать ручку у чашки - casser l'anse de la tasse
у меня отшибло память - j'ai perdu la mémoire
Définition
отшиб
II. 'ОТШИБ, отшиба, ·муж. только в выражении: на отшибе (·разг. ·обл.) - 1) не в самом селении, в стороне, в некотором отдалении. Изба стояла на отшибе. 2) чуждаясь других, особняком. Живет на отшибе.
Wikipédia
Отшиб
Отшиб — река в Кемеровской области России. Устье реки находится в 4 км по правому берегу реки Солоновка. Длина реки составляет 12 км.
Exemples du corpus de texte pour отшиб
1. Но в те минуты страх отшиб мозги напрочь - а дальше...
2. Кавалер-от был стрелять горазд, пустил пулю не в очередь, отшиб звезду от месяца, убил соловья в саду.
3. Являющийся филиалом Музея истории Москвы музей "Лефортово", расположенный на Крюковской, 23, находится вовсе не в примечательной части района, это так называемая слободка, не ядро Лефортова, а отшиб.
4. Последнему же арбитру можно было бы даже поднять обе руки, а заодно и обе ноги, чтоб он упал и отшиб свою бесчестную задницу.
5. "Любовь на острове" (США, 2006, Рэндал Клейзер). Чуть обогнавшая начало пляжного сезона молодежная комедия, в которой молодая спасательница с престижного курорта (Аманда Байнс - "Она мужчина") пытается во что бы то ни стало убедить заезжую знаменитость и красавца (Крис Кормак), что он вовсе не выплыл по пьяному делу на отшиб пляжа при отеле, а попал - вместе с ней - на самый настоящий необитаемый остров.